保健医療科学 震災を踏まえた水道研究のあり方

『保健医療科学』 第60巻 第6号, p.471-476 (2011年12月)
特集:東日本大震災(2) 震災を踏まえた健康安全・危機管理研究の再構築 <総説>

震災を踏まえた水道研究のあり方PDF


小坂浩司 1),浅見真理 1),秋葉道宏 2)
1)国立保健医療科学院生活環境研究部
2)国立保健医療科学院統括研究官(水管理研究分野)

抄録
東日本大震災によって,水道施設,水道管は大きな被害を受けた.また,原子力発電所の事故にともなう放射性物質の放 出により,水道水中から,飲食物摂取制限に関する指標値(飲料水),食品衛生法に基づく暫定規制値(牛乳・乳製品)を 超える放射性ヨウ素が検出される地域もあった. 厚生労働科学研究における,水道分野での健康安全・危機管理研究の課題の推移について見たところ,平常時における安 全,安心に対する課題が多かった.このため,これら研究の成果は,水道水質基準やガイドラインの作成に活用されているが, 今回の大震災への直接的な活用は,限定的であったと推測された.今後は,現在の研究に加えて,震災時の応急活動(応急 復旧・応急給水)やテロ対策等の緊急時を対象とした健康安全・危機管理研究も検討していくことが望まれると考えられた. また,放射性物質の問題は,国内の水道においてこれまで体験したことがない問題であり,知見は不足しているため,今後 も継続して研究していく必要がある課題であると考えられた.
キーワード: 水道,震災対応,応急復旧・応急給水,放射性物質

Abstract
Waterworks facilities and water pipes were extensively damaged by the Great East Japan Earthquake. Furthermore, in some areas, radioactive iodine was detected in quantities that exceeded the regulation values relating to limits on food and drink ingestion issued by the Nuclear Safety Commission of Japan and/or the tentative criterion established by the Food Sanitation Law.
Research themes relating to health, and safety and crisis management of water supply areas by the Health and Labor Sciences Research Grant were mainly concerned with safety and security under normal circumstances. These research fi ndings were used for the establishment and revision of drinking water standards and/or guidelines in Japan. However, it was presumed that the usage of these research fi ndings was limited. Therefore, it was decided that in future, conducting research of not only normal situations but also emergency situations (e.g., emergency rehabilitation, water supply, and anti-terrorism) was required. Until the explosion at the nuclear power plant caused by the Great East Japan Earthquake, contamination of drinking water by radionuclides had not been experienced in Japan. To date, research fi ndings relating to radionuclides in drinking water and environmental waters are very limited. Thus, it was decided that such research should be regularly conducted.
keywords: water supply, disaster action, emergency rehabilitation and water supply, radionuclides